多年來(lái),唐帥以手為嘴,奔波各地,在法庭上為聾啞群體作辯護(hù),被稱(chēng)為“中國(guó)手語(yǔ)律師第一人”。
夏日的重慶,透過(guò)明亮的落地窗,陽(yáng)光傾瀉而入。唐帥的辦公室里,一場(chǎng)“無(wú)聲”的法律咨詢(xún)正在進(jìn)行:唐帥的雙手如蝴蝶般靈活舞動(dòng),不時(shí)用眼神和表情向身旁的聾啞人示意……
作為中國(guó)為數(shù)不多的手語(yǔ)律師,這樣“無(wú)聲”的交流,是唐帥工作中再尋常不過(guò)的場(chǎng)景。多年來(lái),他以手為嘴,奔波各地,在法庭上為聾啞群體作辯護(hù),被稱(chēng)為“中國(guó)手語(yǔ)律師第一人”。
唐帥為聾啞人提供法律咨詢(xún)服務(wù)。圖片來(lái)源:新華社
無(wú)聲家庭長(zhǎng)大,自學(xué)成“手語(yǔ)通”
1985年,唐帥出生于重慶。他的父母都是聾啞人,而他沒(méi)有被遺傳,從小就是個(gè)健康的孩子。
父母感受過(guò)聾啞的痛苦,不希望唐帥生長(zhǎng)在閉塞的環(huán)境中,因此將他送到外公外婆家居住,并禁止他學(xué)習(xí)手語(yǔ),希望他能過(guò)正常人的生活。
可唐帥并不想這樣。“我很幸運(yùn),能聽(tīng)到這個(gè)世界的喧鬧。但我更理解聾啞人無(wú)法與世界正常溝通的痛苦,學(xué)會(huì)手語(yǔ),就能為聾啞人服務(wù)?!痹诟改腹ぷ鞯墓S(chǎng)和居住的家屬院里,有不少聾啞職工,有了天然的學(xué)習(xí)環(huán)境,唐帥開(kāi)始偷偷學(xué)習(xí)手語(yǔ)。他仔細(xì)觀(guān)察父輩的手語(yǔ)表達(dá),慢慢摸索手語(yǔ)傳遞信息的規(guī)律。“并沒(méi)有想象中簡(jiǎn)單,手語(yǔ)由十個(gè)手指和面部表情、肢體動(dòng)作構(gòu)成詞匯要素,重疊重復(fù)性高,同一個(gè)動(dòng)作在不同的語(yǔ)境和語(yǔ)感中表達(dá)的意思都不一樣?!碧茙浾f(shuō),自己還為此鬧過(guò)誤會(huì)。
不僅如此,就像方言一樣,全國(guó)各地的手語(yǔ)也存在差異性。年少時(shí)的唐帥經(jīng)常一個(gè)人跑到朝天門(mén),一待就是一天。因?yàn)槟抢锿獾赜慰投?,通過(guò)同聾啞游客交流學(xué)習(xí),他逐漸學(xué)會(huì)了各地的“方言”手語(yǔ)。高中畢業(yè)時(shí),唐帥已經(jīng)成為“手語(yǔ)通”。
法律援助路上,為聾啞人“代言”
無(wú)聲世界給唐帥打開(kāi)了一扇新的大門(mén)。2006年,拿到了手語(yǔ)翻譯證的唐帥,開(kāi)始受邀擔(dān)任涉及聾啞人案件的手語(yǔ)翻譯。
有一次,公安機(jī)關(guān)在辦理一起盜竊案件時(shí),根據(jù)手語(yǔ)翻譯做的現(xiàn)場(chǎng)取證筆錄,聾啞女孩小娟(化名)表示:“我承認(rèn)偷了東西。”奇怪的是,小娟在派出所卻一直情緒激動(dòng)。為慎重起見(jiàn),公安機(jī)關(guān)請(qǐng)來(lái)了唐帥。
原來(lái),小娟是在用手語(yǔ)為自己辯白:“我沒(méi)有偷東西。”問(wèn)題出在哪里?唐帥查看同步錄音錄像,發(fā)現(xiàn)小娟方言手語(yǔ)中的“沒(méi)有”,在普通話(huà)手語(yǔ)中正是“承認(rèn)”的意思。公安機(jī)關(guān)經(jīng)過(guò)反復(fù)核實(shí),證實(shí)了唐帥的觀(guān)點(diǎn)。
“平時(shí)看似不起眼的差別,關(guān)鍵時(shí)刻卻可能改變一個(gè)人的命運(yùn)?!边@件事對(duì)唐帥觸動(dòng)很大,他決心用自己的特長(zhǎng)更好地幫助聾啞人。他先是參加了西南政法大學(xué)法學(xué)專(zhuān)業(yè)的自學(xué)考試,又在2012年通過(guò)司法考試,成為重慶第一個(gè)“手語(yǔ)律師”。從那時(shí)起,他將大部分時(shí)間和精力都用于為聾啞人群體提供法律咨詢(xún)和援助。后來(lái)他又在家鄉(xiāng)開(kāi)設(shè)了律師事務(wù)所。只要有人找到他,他都會(huì)盡力提供法律援助。
唐帥在法庭進(jìn)行辯護(hù)。圖片來(lái)源:正義網(wǎng)
一起聾啞人案件,所花費(fèi)的精力往往是一般案件的兩三倍,但唐帥并不覺(jué)得辛苦,他說(shuō):“我既然干了這件事,再苦再累也得堅(jiān)持下去?!?/p>
“我不想做‘唯一’”
唐帥的手機(jī)上有200多個(gè)微信群,都是為聾啞人維權(quán)服務(wù)的。但面對(duì)幾千萬(wàn)的聾啞人群體,一個(gè)人的力量顯然是不夠的。唐帥意識(shí)到,如果能讓懂法的聾啞人進(jìn)行前端預(yù)防式普法,把法律知識(shí)與維權(quán)意識(shí)精準(zhǔn)投送,將極大降低聾啞人群體陷入法律困境的概率。
2017年,唐帥嘗試招收聾啞學(xué)生進(jìn)律所,每月發(fā)放工資,由律所專(zhuān)門(mén)組建團(tuán)隊(duì)指導(dǎo)他們學(xué)習(xí)法律。聾啞人學(xué)習(xí)背誦法律條文很不容易。來(lái)自大涼山的譚婷,因遭遇家庭變故,幾次都想中途放棄。唐帥每次都鼓勵(lì)她:“我不想做‘唯一’,我們一起來(lái)帶動(dòng)更多的人幫助聾啞人群體,好嗎?”2020年,譚婷終于通過(guò)司法考試,成為全國(guó)首位“聾啞人律師”。
2020年,唐帥協(xié)助母校西南政法大學(xué),開(kāi)設(shè)了“卓越公共法律服務(wù)人才實(shí)驗(yàn)班”,培養(yǎng)“法律+手語(yǔ)”的專(zhuān)門(mén)人才,為聾啞人提供服務(wù)。他在新媒體平臺(tái)上創(chuàng)辦了國(guó)內(nèi)第一檔聾啞人普法欄目,建立了公眾號(hào)和App,拍攝手語(yǔ)案例視頻,為全國(guó)聾啞人普及法律知識(shí)。
如今,唐帥在短視頻平臺(tái)定期直播普法,這個(gè)無(wú)聲直播間,成了聾啞人尋求法律援助更便捷的窗口。
唐帥在短視頻平臺(tái)直播普法。圖片來(lái)源:新華社
看盡無(wú)聲世界冷暖,將愛(ài)縈繞在十指間。唐帥相信,再微弱的光,也能照亮前路。
(綜合新華社、人民日?qǐng)?bào)、光明日?qǐng)?bào)、正義網(wǎng)等報(bào)道)